👋 Ласкаво просимо до Lvga.com

Ми відкриті до співпраці з юристами та юридичними фірмами, які працюють з міжнародними справами та питаннями китайського права.

Переговори в Чунцин: як український бізнес не програти у деталях договору

Чунцин не пробачає недоглядів у договорах: що змінилося для українського бізнесу Коли я вперше поїхав у Чунцин на ділову поїздку десь п’ять років тому, місцевий партнер посміявся над моїм «стандартним міжнародним договором», підготовленим київськими юристами. «Тут написано, що спори розглядаються в арбітражі Сібіу», — сказав він, листаючи сторінки. — «А наш суд у Юньбеюйсюй не знає, де це таке. Вони просто не приймуть справу». Ця історія не про екзотику. Вона про те, як працює китайська правова реальність у мегаполісі, де населення перевищує 32 мільйони, а ВВП регіону у 2023 році перевищило 3 трлн юаней (дані Статбюро Чунцина). Для українського підприємця, який планує постачати зерно, обладнання або IT-послуги саме в цей регіон, розуміння локальних правил гри — не теоретичне питання, а питання виживання бізнесу. ...

2026-09-09 · 2 хвилин · 1776 слів · JingJing

Отримання платіжної ліцензії в Чунцині: чому без місцевого юриста не обійтися

Чунцин і платіжні ліцензії: що змінилося і чому це важливо для вас Чунцин (重慶) давно перестав бути просто «горами і вогнем» — сьогодні це один із ключових центрів фінтеху на заході Китаю. Якщо ви, як підприємець з України, дивитесь в бік китайського ринку платіжних послуг, Чунцин часто виходить у шорт-листі: сильна локальна економіка, підтримка інновацій у рамках Chengdu-Chongqing Economic Circle і, здавалося б, дружня до іноземного капіталу атмосфера. Але ось підводний камінь: отримати платіжну ліцензію (Payment License, 支付牌照) в Китаї — це не про те, щоб просто подати документи і чекати. Це про діалог з регулятором (PBOC — Народний банк Китаю та його місцеві відділення), про розуміння «неписаних правил» конкретного регіону і про те, як не спалити гроші на підготовці пакету документів, який регулятор просто не прийме. ...

2026-08-29 · 3 хвилин · 2750 слів · JingJing